‘We want answers’: Relatives of man killed in front of 7-year-old son are in disbelief